Orgueil et quiproquos

Orgueil et quiproquos



Lost in Austen

Saison 1

Acteurs/trices : Jemima Rooper, Elliot Cowan, Alex Kingston, Morven Christie, Gemma Arterton, Tom Mison…

Nationalité : Britannique

Première diffusion pays origine : en 2008 sur ITV

Première diffusion française : en 2012 sur ARTE

Durée : 52 min

Résumé :

Jane Austen a écrit plusieurs romans, dont "Orgueils et Préjugés" qui a fait rêver des générations de lecteurs. Amanda Price est l'une d'entre eux. Elle voue une véritable passion pour ce livre et notamment pour sa principale héroïne : Elizabeth Bennet. Un soir, dans sa salle de bain, Amanda s'aperçoit qu'il existe un passage pour pénétrer dans cet univers. Bien vite, elle et Elizabeth échangent leurs places, sans se douter que tout ce que Jane Austen a écrit des siècles auparavant va s'en retrouver totalement changé...

Mon avis :

Je n’ai lu qu’une seule fois « Orgueil et préjugés » mais ça a été un coup de foudre, ça en est même devenu mon livre préféré, donc j’ai regardé cette mini-série en me mettant un peu à la place d’Amanda. En effet toutes les lectrices de ce roman n’ont t’elle jamais imaginé faire partie de l’histoire qu’a écrite Jane Austen ? Mais dans cette série tout n’est pas conforme au livre de l’auteur, car Amanda va devenir le personnage principal à la place d’Elisabeth Bennet, et c’est avec les habits et le parler de notre siècle qu’elle va essayer de s’intégrer, sans pour autant renier ce qu’elle est.

J’ai adoré l’histoire, qui est pourtant différente de l’originale, mais non sans un certain charme, un côté incongru et drôle. En effet une femme de notre époque, qui a beau pu avoir lu des centaines de fois l’ouvrage, ne se comportera pas comme il le faut, mais sa connaissance de l’histoire de son roman préféré suffira à la tirer de bien des mauvais pas.

Une intrigue en particulière m’a tenu en haleine, mais je dois dire que je me suis laissé porter par cette histoire surprenante qui revisite « Orgueil et préjugé » à la façon moderne. Et je dois dire que c’est un réel plaisir que de regarder Amanda évoluer comme elle le peut, avec son caractère, dans une époque qui n’est pas la sienne. Et dire que j’ai faillit passer à côté, je ne regrette vraiment pas d’avoir regardé mon programme télé à temps ! Bref petit coup de jeune pour Jane Austen.