O'LEARY, Dermot

Toto ninja chat et l'évasion du cobra royal
Edition Gallimard Jeunesse – 186 pages

Présentation de l’éditeur :

Attention : Toto n’est certainement pas une chatte ordinaire. Elle est presque aveugle et c’est un grand ninja ! Ce soir, avec son frère Silver, froussard expert en grignotage et en gaffes, Toto devra sauver son quartier d’une terrible menace : le cobra royal Brian s’est échappé du zoo. La nuit risque d’être longue pour notre Ninja chat !

Mon avis :

Youpi !
Oui, l’on peut être un chat, être presque aveugle, et pourtant, être l’héroïne d’un roman de littérature jeunesse. Toto, ninja chat, accompagnée de son frère Silver, en est la preuve.
Arrivée tout droit d’Italie, Toto est une ninja chat très bien entraînée, à la plus grande fierté de son gourmand de frère, qui ne peut résister à l’appel d’une bonne glace, ou de tout autre plat. Attention ! Gourmand, oui, mais jamais au point de mettre sa soeur ou sa propre existence en danger : Silver est un chat prudent, qui aime son confort, et se montre très fier de sa soeur. Meme si elle n’a pas encore de mission, Toto se lance à la recherche d’un boa, Bryan (where is Bryan ?) qui a malencontreusement disparu. Il lui faut affronter des chats bien plus grands qu’elle, ce qu’elle fait vaillamment – voir les illustrations de ses cabrioles – et s’apercevoir, aussi, que les « méchants » ne sont pas ceux que l’on croit. Il ne s’agirait pas de se tromper de proie, et cette phrase vaut pour plusieurs personnages.
Un roman mêlant avec bonheur texte et illustrations, qui devrait plaire au plus grand nombre.

Toto Ninja chat et le grand braquage du fromage
édition Gallimard Jeunesse – 208 pages.

Présentation de l’éditeur :

Toto, son frère Silver et leur meilleur ami Facedechat sont appelés à la rescousse par Larry, le chat du premier ministre: la Conférence Mondiale de la Paix est menacée par la disparition subite de tous les fromages du monde ! Le duo de ninjas chats devra déployer tousses talents et faire appel à ses amis pour mettre la patte sur le voleur à l’origine de ce terrible complot.

Mon avis :

Le fromage, c’est bon pour la santé, et c’est une normande qui vous le dis !
Pardon, ce n’est pas le sujet du livre ? Mais bien sûr que si ! Tous les fromages du beau royaume d’Angleterre ont disparu, tout, et si c’est un drame personnel pour Silver, le frère et guide de Toto, s’en est un à plus grande échelle encore, puisque le fromage est indispensable dans les grands repas officiels. Voici donc Toto, ninja chat, chargée de sa première mission officielle, par Larry, son chef, et présentement locataire du 10 Downing street – être un chat entraîne de grandes responsabilités.
Pas facile pour Toto, non parce qu’elle est presque aveugle, mais parce qu’elle sait le poids qui pèse sur ses épaules – on peut être l’héroïne d’un roman de littérature jeunesse et avoir beaucoup de responsabilités !
Que vous dire de plus, si ce n’est que ce roman est drôle, enlevé, rempli de rebondissements et de posture de ninja. Toto, qui m’a forcément fait penser à Annunziata avant ses opérations (elle aussi ne distinguait que des ombres) est très attachante, tout comme Facedechat, leur meilleur ami si différent des autres, toujours prêt à les soutenir, à les aider, quels que soient les conséquences pour lui. Silver est un contrepoint comique, presque toujours gaffeur, mais rempli de bonne volonté, et ne reculant pas pour aider sa soeur – il suffit pour cela de le voir à l’entraînement. Leurs ennemis ne manquent pas de personnalité et de ressources. Les alliés de Titi et Silver non plus !
Un livre que j’ai envie de lire et de partager, un livre qui ne serait pas tout à fait le même sans les illustrations de Nick East et la traduction de Marion Roman.