Accueil
BELLE DE CANDEUR
Classique érotique
126 pages, édité chez Picquier en 1990
Résumé
On ne connaît pas l’auteur de ce roman érotique chinois, devenu un classique, datant de la fin de la dynastie Ming, au XVIIe siècle. Mais sa Belle de candeur d’inspiration taoïste a traversé à la fois les siècles et la planète, d’une liste, d’ouvrages interdits pour obscénité à une autre… Difficile pourtant aujourd’hui de qualifier d’obscène le ton poétique et fleuri qui, sans laisser aucun doute sur la nature de l’action, fait toute la place à l’imagination pour en dessiner les contours. Dans un cadre historique qui donne un aperçu de la vie de cour cinq siècles avant Jésus-Christ, l’héroïne cherche l’immortalité dans une suite ininterrompue de relations sexuelles variées et prolongées avec un maximum de partenaires qui savent ce que « nuages et pluie » veulent dire….
Mon ressenti
Le résumé est déjà à lui tout seul, une bonne explication. Il est clair que ce livre ne vaut pas par son histoire, c’est un prétexte à se retrouver allongé… mais quelle imagination dans les descriptions d’un vocabulaire amoureux. C’est tout en finesse et d’une poésie à l’extrême, rien que pour cela c’est fantastique et merveilleux.
L’histoire de Belle de candeur est remise dans son contexte historique de l’époque avec quelques explications autour de la sexualité dans la Chine traditionnelle s’appuyant sur certains enseignements taoïstes… mais n’oublions pas que tout cela n’est que prétexte…
Je ne résiste pas à vous donner quelques expressions :
- Déployer les étendards et frapper le tambour = expression empruntée au vocabulaire de la guerre, qui évoque l’imminence et les préparatifs du combat amoureux…
- Dérober le jade et voler le parfum = faire la conquête d’une femme…
- Lion qui fait rouler la balle brodée = technique amoureuse où les mouvements de l’amant sont comparés à ceux d’un lion…
- Méthode de la fille de Candeur pour recueillir les fruits de la bataille = il faut lire le livre, si j’explique je dévoile…
- Nuages et pluie = expression consacrée pour désigner les rapports amoureux…
Il y en a encore plein d’autres mais c’est à vous de les découvrir….
Classique érotique
126 pages, édité chez Picquier en 1990
Résumé
On ne connaît pas l’auteur de ce roman érotique chinois, devenu un classique, datant de la fin de la dynastie Ming, au XVIIe siècle. Mais sa Belle de candeur d’inspiration taoïste a traversé à la fois les siècles et la planète, d’une liste, d’ouvrages interdits pour obscénité à une autre… Difficile pourtant aujourd’hui de qualifier d’obscène le ton poétique et fleuri qui, sans laisser aucun doute sur la nature de l’action, fait toute la place à l’imagination pour en dessiner les contours. Dans un cadre historique qui donne un aperçu de la vie de cour cinq siècles avant Jésus-Christ, l’héroïne cherche l’immortalité dans une suite ininterrompue de relations sexuelles variées et prolongées avec un maximum de partenaires qui savent ce que « nuages et pluie » veulent dire….
Mon ressenti
Le résumé est déjà à lui tout seul, une bonne explication. Il est clair que ce livre ne vaut pas par son histoire, c’est un prétexte à se retrouver allongé… mais quelle imagination dans les descriptions d’un vocabulaire amoureux. C’est tout en finesse et d’une poésie à l’extrême, rien que pour cela c’est fantastique et merveilleux.
L’histoire de Belle de candeur est remise dans son contexte historique de l’époque avec quelques explications autour de la sexualité dans la Chine traditionnelle s’appuyant sur certains enseignements taoïstes… mais n’oublions pas que tout cela n’est que prétexte…
Je ne résiste pas à vous donner quelques expressions :
- Déployer les étendards et frapper le tambour = expression empruntée au vocabulaire de la guerre, qui évoque l’imminence et les préparatifs du combat amoureux…
- Dérober le jade et voler le parfum = faire la conquête d’une femme…
- Lion qui fait rouler la balle brodée = technique amoureuse où les mouvements de l’amant sont comparés à ceux d’un lion…
- Méthode de la fille de Candeur pour recueillir les fruits de la bataille = il faut lire le livre, si j’explique je dévoile…
- Nuages et pluie = expression consacrée pour désigner les rapports amoureux…
Il y en a encore plein d’autres mais c’est à vous de les découvrir….
