GOYEN William

Six femmes de William Goyen, aux Editions Actes Sud, traduit de l'américain par Patrice Repusseau, 110 pages.




Quatrième de couverture

 

"Certaines des vies que ma vie a croisées au point de se mêler à elles et d'en être notablement marquée sont, je crois, vraiment hors du commun, voire extraordinaires. Par l'influence et l'action qu'elles ont exercées-pas seulement sur moi mais sur toute une période sinon une époque, deux d'entres elles furent révolutionnaires. Il s'agit de femmes exceptionnelles qui, toutes, sont allés leur chemin hors des sentiers battus...toutes me semblaient chercher, entretenir, ou fuir une image contraire au portrait convenu de la femme traditionnellement présentée dans son rôle d'Epouse soumise, de Confidente silencieuse, de Mère." William Goyen

 

Frieda Lawrence, Dorothy Brett, Mabel Dodge Luhan, Millicent Rogers, Katherine Anne Porter, Margo Jones : passionnés, attachants, exaltés par une écriture qu’inspire une affection profonde, ces six "portraits" de femme contribuent également à faire revivre cette petite communauté avant-gardiste d’artistes et d’originaux gravitant, dans les années vingt, autour d’un D. H. Lawrence ayant rompu avec la société et qui s’était établi, au cœur d’une nature encore sauvage, dans la vallée de Taos au Nouveau-Mexique.

L'auteur
William Goyen, né à Trinity, dans le Texas, en 1915, descend d'une famille basque émigrée en Louisiane il y a quatre générations. Tout en poursuivant ses études à l'Université de Houston, il y enseigne la littérature. Puis il s'engage dans la marine américaine et passe plus de quatre ans à bord d'un porte-avions. Revenu de la guerre, il s'établit au Nouveau-Mexique, où il commence à écrire. Toute l'œuvre de Goyen est fidèlement ancrée dans son Texas natal, et fait la part belle au merveilleux. Mais son style, d'incantatoire et lyrique au début, devient sobre jusqu'au dépouillement dans les derniers ouvrages. William Goyen est mort d'une leucémie à Los Angeles en 1983

 

Mon avis

Ce petit recueil dresse le portrait de six femmes qui ont marquées l'existence de l'auteur. Le moins que l'on puisse dire est que William Goyen en a rencontré du beau monde ! Le portrait qu'il dresse de chacune d'elles est simple, discret.

À découvrir !

C'est une manière original de construction pour un roman, tous ces portraits.
Merci pour cet avis Jo19lyne.

C'est un recueil très court, six portraits, six chapitres, le seul lien qui unit ces femmes étant l'auteur et D H Lawrence.
merci pour ton passage Keana.

merci Jo19lyne pour cette présentation, le livre a attiré tout de suite mon regard, j'adore sa couverture, cette femme qui confiante se live à nos regards. Je pense que j'ai beaucoup plus aimé l'image que le contenu. Ce que je garde comme souvenir est en effet le côté décalé et un portrait inachevé, un peu désuet... l'effleurement alors que l'histoire des corps est nommée...